1 Min read time
Outside the curtains: Sa Sa, the sound
of rain. Spring is almost over. These silk blankets
are too thin, the fifth watch too cold
and in my dream, I had forgotten
about all of this—my self, this exile.
Again in pleasure.
I am starting to think—that when the sun
is setting and you are resting alone, it’s better not
to look south to those streams and hills. Leaving
them was easy—but going back last night
was hard. The waters flowing away. The flowers
breaking to the ground. Spring has also left.
That heaven, this earth.
translated from the Chinese by Ken Chen and Donna Chen Snow
...we need your help. Confronting the many challenges of COVID-19—from the medical to the economic, the social to the political—demands all the moral and deliberative clarity we can muster. In Thinking in a Pandemic, we’ve organized the latest arguments from doctors and epidemiologists, philosophers and economists, legal scholars and historians, activists and citizens, as they think not just through this moment but beyond it. While much remains uncertain, Boston Review’s responsibility to public reason is sure. That’s why you’ll never see a paywall or ads. It also means that we rely on you, our readers, for support. If you like what you read here, pledge your contribution to keep it free for everyone by making a tax-deductible donation.
1 Min read time
Copyright © 1993-2020 Boston Review and its authors.
Printing Note: For best printing results try turning on any options your web browser's print dialog makes available for printing backgrounds and background graphics.
Join the conversation
Confronting the challenges of this moment demands all the moral and deliberative clarity we can muster. While much remains uncertain, Boston Review’s responsibility to public reason is sure. Sign up for our newsletters and don’t miss a thing.
