We are a public forum committed to collective reasoning and the imagination of a more just world. Join today to help us keep the discussion of ideas free and open to everyone, and enjoy member benefits like our quarterly books.
We are a public forum committed to collective reasoning and the imagination of a more just world. Join today to help us keep the discussion of ideas free and open to everyone, and enjoy member benefits like our quarterly books.
Author’s Note: To write these poems, I select a paragraph from a Woolf novel and use only the words from that paragraph to create the poem. I essentially write a poem while doing a word search using Virginia Woolf as source material. I don’t allow myself to repeat words, add words, or edit the language for tense or any other consideration.
What I Found
a found poem: Virginia Woolf’s The Waves
I found a dead man by the apple trees
last night. His throat was cut;
he was floating in blood.
The silver moon glared down on us
from the pale-grey sky
and the clouds were white as dead codfish.
Standing in the implacable solitude
I felt sick and doomed
and all too delicate.
I was fixed to the leaves. I was tired.
I was unable to recover.
This was my hour of death.
• • •
Brutally
a found poem: Virginia Woolf’s The Waves
I am indistinguishable
from love—I have torn splendor
apart. Jealousy is in my eyes
in green depths.
I refresh hostility and diminish all
I perceive; I want you to hurt.
Rough hands, a shabby dress
I do not change
when I have the choice. I see you
trembling. I see your narrow
limits. You are unprotected: I am
raw fire, amorphous, huge.
I am immeasurable.
• • •
Stuck on This Page
a found poem: Virginia Woolf’s The Waves
I let light turn to slabs of soot
slice ruthlessly at poetry and people
who choose to fear
spiders and drain-pipe and mud-stained waves—
I am marvelously corrupt.
The only things I like now are the jealousies
and antipathies
knocking gently on the door. I listen
to the delicate poet weep and chuckle:
this poem is torn
the myriad scraps irrelevant.
Horror and I are one in a faded
but infinite midnight.
Nazifa Islam’s poetry and paintings have appeared in Fourth & Sycamore, Hot Metal Bridge, and The Bennington Review among other publications, and her collection Searching for a Pulse (2013) was released by Whitepoint Press. You can find her on Twitter and Instagram at @nafoopal.
Contributions from readers enable us to provide a public space, free and open, for the discussion of ideas. Join this effort – become a supporting reader today.
Vital reading on politics, literature, and more in your inbox. Sign up for our Weekly Newsletter, Monthly Roundup, and event notifications.
Our well-being depends on a better understanding of how the logic of labor has twisted our relationship with pleasure.
“I was my father’s son. My father was Nai Nai’s least favorite.” A Taiwanese American man, driven from home by a secret, reevaluates his childhood memories of his grandmother.
MacArthur Genius Kelly Lytle Hernández makes the case for why U.S. history only makes sense when told as a binational story.
A political and literary forum, independent and nonprofit since 1975. Registered 501(c)(3) organization. Learn more about our mission